#4: Jardim Perfumado - Sobre as mulheres que devem ser mantidas em desprezo

Capitulo 4

Sobre as mulheres que devem ser mantidas em desprezo

Saiba, ó Vizir (a quem Deus seja misericordioso), que as mulheres diferem nas suas disposições naturais: há mulheres que são dignas de elogio; e há, por outro lado, mulheres que só merecem desprezo.

A

mulher que merece o desprezo dos homens é feia e tagarela; o seu cabelo é lanoso, a sua testa projetada, os seus olhos são pequenos e turvos, o nariz é enorme, os lábios cor de chumbo, a boca grande, as bochechas enrugadas e ela mostra lacunas nos seus dentes; as suas maçãs do rosto brilham roxo, e ela ostenta cerdas no queixo.

A sua cabeça fica em cima de um pescoço magro, com tendões muito desenvolvidos; os seus ombros são contraídos e o seu peito é estreito, com seios flácidos e pendentes, e a sua barriga é como uma garrafa de couro vazia, com o umbigo em pé de fora como um monte de pedras; os seus flancos são em forma de arcadas; os ossos de sua coluna vertebral podem ser contados; não há carne sobre a sua garupa; sua vulva é grande e fria.

Finalmente, tal mulher tem joelhos e pés grandes, mãos grandes e pernas emaciadas.

Uma mulher com tais manchas não pode dar prazer aos homens em geral, e muito menos para aquele que é seu marido ou que precisa dos favores dela.

O homem que se aproxima de uma mulher assim com o seu membro em ereção vai encontrá-lo agora macio e relaxado, como se ele estivesse apenas perto de uma besta de carga. 

Que Deus nos livre de uma mulher com aquela descrição!

Igualmente desprezível é a mulher que está constantemente a rir; pois, como foi dito por um autor, "Se você vir uma mulher que está sempre a rir, gostando de jogos e brincadeiras, sempre governando para os seus vizinhos, intrometendo-se em assuntos que não lhe dizem respeito, atormentando o marido com queixas constantes, ligando-se com outras mulheres contra ele, fazendo o papel da grande dama, aceitando presentes de todos, saibam que aquela mulher é uma puta sem vergonha.

E mais uma vez a ser desprezada é a mulher sombria, carrancuda por natureza, e aquela que é prolífica na conversa; a mulher que se mostra muito, nas suas relações com os homens, ou contenciosa, ou amante de títulos, tagarela e incapaz de guardar os segredos do marido, ou que é maliciosa.

A mulher de natureza maliciosa fala apenas para contar mentiras; se ela fizer uma promessa, ela faz isso apenas para quebrá-la, e se alguém confiar nela, ela o trai; ela é debochada, ladra, rabugenta, grosseira e violenta; ela não pode dar bons conselhos; ela está sempre ocupada com assuntos de outras pessoas, e com aqueles que trazem danos.

Ela está sempre à espreita de notícias frívolas; ela gosta de repouso, mas não de trabalhar; ela usa palavras impróprias ao se dirigir a um muçulmano, mesmo ao marido; as invectivas estão sempre na ponta da língua; ela exala um mau cheiro que o infecta e se agarra na pessoa depois de se ter ido embora.

E não menos desprezível é aquela que fala sem propósito, que é uma hipócrita e não faz bem; ela, que, quando o marido pede para cumprir o ofício conjugal, se recusa a atender à sua demanda; a mulher que não auxilia o marido nos seus negócios; e finalmente, ela que o cansa com incessantes queixas e lágrimas.

Uma mulher desse tipo, vendo o marido irritado ou com problemas, não compartilha da sua aflição; pelo contrário, ela ri e brinca com todos os males, e não tenta afastar o seu mau humor com carinhos.

Ela é mais pródiga com a sua pessoa para outros homens do que para com o esposo; não é por causa dele que ela se adorna, e não é para agradar a ele que ela tenta parecer bem. 

Longe disso; com ele ela é muito desarrumada, e não se importa de deixá-lo ver coisas e hábitos sobre a sua pessoa que é repugnante para ele. Por fim, ela nunca usa atsmed nem souak.

Nenhuma felicidade pode ser esperada para um homem com uma esposa assim.

Deus nos guarde de tal!

Índice