Sobre os enganos e traições das mulheres - BIOGRAFIAS ERÓTICAS
Chinese (Simplified)DutchEnglishFrenchGermanGreekItalianJapanesePortugueseRussianSpanishSwedish

Sobre os enganos e traições das mulheres

CAPÍTULO 11

Sobre os enganos e traições das mulheres


Saiba, ó Vizir (a quem Deus seja bom!), que os estratagemas das mulheres são numerosos e engenhosos. Os seus truques vão enganar Satanás mesmo, pois Deus, o Altíssimo, disse o Alcorão, capítulo xii, versículo 28) que as faculdades enganosas das mulheres são grandes, e ele também disse (Alcorão, capítulo vi, versículo 38) que os estratagemas de Satanás são fracos. 

Comparando a palavra de Deus quanto aos ardis de Satanás e da mulher, contidos nesses dois versículos, é fácil ver quão grande estes últimos são.

Marido enganado sendo condenado por infidelidade:

Conta-se que um homem se apaixonou por uma mulher de grande beleza, e possuindo todas as perfeições imagináveis. Ele tinha feito muitos avanços para ela, que foram repelidos; então ele tentou seduzi-la por ricos presentes, que também foram recusados. Ele lamentou, reclamou, e foi pródigo com o seu dinheiro para conquistar a mulher, mas sem nenhum propósito. e ele ficou magro como um espectro.

Isso durou algum tempo, quando ele conheceu uma velha mulher, a quem ele confiou, queixando-se amargamente sobre isso. Ela disse a ele: 'Eu o ajudarei, por favor, Deus.'

Imediatamente ela se dirigiu à casa da mulher, a fim de obter uma entrevista com ela; mas ao chegar lá os vizinhos contaram-lhe que ela não podia entrar, porque a casa era vigiada por uma cadela feroz, que não permitia que ninguém entrasse nem saísse, e na sua malignidade sempre voou para os rostos das pessoas.

Ao ouvir isso, a velha se alegrou e disse a si mesma: 'Eu vou tenha sucesso, por favor, Deus. Ela então foi para casa e encheu uma cesta com pedaços de carne. Assim provida, ela voltou para a casa da mulher, e entrou.

A cadela, ao vê-la, levantou-se para saltar sobre ela; mas ela produziu a cesta com o seu conteúdo, e mostrou a ela. Assim que a bruta viu as iguarias, mostrou a sua satisfação pelos movimentos da sua cauda e narinas. A velha, colocando a cesta diante dela, falou como segue: 'Coma, ó minha irmã. A sua ausência foi dolorosa para mim; eu não sabia o que tinha acontecido com você, e eu estava procurando você há muito tempo. Acalme a sua fome!'

Enquanto o animal comia, e ela acariciava as suas costas, a dona da casa veio ver quem estava lá, e não ficou nem um pouco surpresa para ver a cadela, que nunca permitiria que ninguém chegasse perto dela, tão amigável com uma pessoa estranha. Ela disse: 'Ó velha, como é que você conhece o nosso cachorro? A velha não respondeu, mas continuou a acariciar o animal e a lamentar-se.

Então disse a dona da casa para ela, 'Meu coração dói para ver você assim. Diga-me a causa de sua tristeza."

'Esta vadia', disse a mulher, 'era antigamente uma mulher, e a minha melhor amiga. Um belo dia ela foi convidada comigo para um casamento; Ela colocou as suas melhores roupas, e adornou-se com os seus melhores ornamentos.

Então fomos juntos. No caminho fomos abordados por um homem, que à sua vista foi tomada pelo amor mais violento; mas ela não o ouviria. Então ele ofereceu presentes de brilhantes, que ela também declinou. Este homem, encontrando-se com ela alguns dias depois, disse-lhe:

“Entregue-se à minha paixão, ou então vou conjurar Deus para transformá-la numa cadela.” Ela respondeu: “Conjure tanto quanto você quer." O homem então chamou as maldições do céu sobre aquela mulher, e ela foi transformada numa cadela, como você vê aqui."

Com estas palavras a dona da casa começou a chorar e a lamentar, dizendo: 'Ó minha mãe! Tenho medo de ter o mesmo destino que essa cadela. 'Por que o que você fez?' disse a velha. a outra respondeu: 'Há um homem que me ama há muito tempo, e recusei-me a ceder aos seus desejos, nem lhe dei ouvidos, embora a saliva tenha secado na sua boca pelas suas súplicas; e apesar das grandes despesas que ele tem feito para ganhar o meu favor, sempre lhe respondi que não deveria consentir; e agora, ó minha mãe, temo que ele possa clamar a Deus para me amaldiçoar."

'Diga-me como conhece este homem', disse a velha, 'por medo de que você pode se tornar como este animal.' 

'Mas como você poderá encontrá-lo, e a quem eu poderia enviar para ele?', a velha respondeu: 'Eu, filha minha! vou te render este serviço, e encontrá-lo.', 'apresse-se, ó minha mãe, e veja-o antes que ele conjure Deus contra mim.', vou encontrá-lo ainda hoje', respondeu a velha, 'e por favor Deus, você o conhecerá amanhã.

Com isso, a velha despediu-se, foi no mesmo dia ter com o o homem que a fizera sua confidente e lhe falara da reunião marcada para o dia seguinte.

Então, no dia seguinte, a dona da casa foi até à velha, pois eles concordaram que o encontro deveria acontecer lá. Quando ela chegou à casa esperou por algum tempo, mas o amante não veio. Sem dúvida, ele foi impedido de fazer sua aparência por algum assunto de importância.

A velha, refletindo sobre esse infortúnio, pensou consigo mesma:

'Não há força nem poder a não ser em Deus, o Grande.' Mas ela não poderia imaginar o que poderia tê-lo mantido longe."

Olhando para o mulher, ela viu que ela estava agitada, e era evidente que ela queria coito ardentemente. Ela ficou cada vez mais inquieta, e atualmente perguntou: 'Por que ele não vem?' 

A velha respondeu: 'Ó minha filha, algum caso sério deve ter interferido, provavelmente necessitando de uma viagem. Mas eu vou ajudá-la sob estas circunstâncias.' Ela então vestiu sua melahfa e foi procurar o homem jovem. Mas foi em vão, pois ela não conseguiu descobrir qualquer coisa sobre ele.

Ainda continuando a sua busca, a velha estava pensando: 'Esta mulher está neste momento cobiçando ansiosamente um homem. Por que não tentar hoje outro jovem, que poderia acalmar o seu ardor? 

Amanhã eu devo encontrar o certo.' Enquanto caminhava e pensava assim, encontrou um jovem de exterior muito agradável. Ela viu, de uma vez, que ele era um amante adequado, e capaz de ajudá-la a sair de sua perplexidade; e ela falou para ele: 'Ó meu filho, se eu o colocasse em conexão com uma dama, linda, graciosa e perfeita, você faria amor com ela?' 'Se suas palavras são verdade, eu lhe daria este dinar de ouro!' disse ele. 

A velha mulher, muito encantada, pegou o dinheiro e o conduziu ao lar. Agora, aconteceu que este jovem era o marido da senhora, que a velha não conhecia até que o trouxe. E o jeito que ela descobriu foi assim: ela entrou primeiro na casa e disse à senhora: 'Não consegui encontrar o menor vestígio do seu amante; mas, falhando com ele, eu trouxe alguém para você apague o seu fogo por hoje. Vamos guardar o outro para amanhã. Deus me inspirou a fazer isso.'

A senhora então foi até a janela para dar uma olhada naquele a quem o velha queria trazer para ela e, ao vê-lo, ela reconheceu o marido, prestes a entrar na casa. Ela não hesitou, mas rapidamente vestindo a sua melahfa, ela foi direta para encontrá-lo, e golpeando-o no rosto, ela exclamou: 'Oh! inimigo de Deus e de si mesmo, o que você está fazendo aqui? Você certamente veio com a intenção de cometer adultério. Eu tenho suspeitado de você por um muito tempo, e esperei aqui todos os dias, enquanto eu estava enviando a velha para convencê-lo a entrar. Este dia eu o encontrei fora, e a negação é inútil. E você sempre me disse que não era um anjinho! Exigirei o divórcio hoje mesmo, agora que conheço a sua conduta!'

O marido, acreditando que a sua esposa falava a verdade, permaneceu em silêncio e envergonhado. 

Aprenda com isso a falsidade da mulher, e o que ela é capaz de fazer.

História do amante contra a sua vontade 

Conta-se a história de uma certa mulher que estava desesperadamente apaixonada por um dos seus vizinhos, cuja virtude e piedade eram bem conhecidas. Ela declarou-lhe a sua paixão; mas, encontrando todos os seus avanços constantemente repelidos, apesar de todas as suas artimanhas, ela resolveu tê-lo para sua satisfação, no entanto, esta é a maneira que ela foi trabalhar o seu propósito:

Uma noite, ela informou a sua negra que pretendia estabelecer um armadilha para aquele homem, e a negra, por ordem dela, saiu da porta da rua; então, no meio da noite, ela chamou a negra e deu-lhe as seguintes instruções: 'Vá e bata com esta pedra na nossa porta da rua o mais forte que puder, sem tomar conhecimento do gritos que vou proferir, ou o barulho que faço; assim que ouvir o vizinho abrindo a porta, volte e bate da mesma maneira jeito a porta interna. Cuida para que ele não te veja, e entra na casa se você observar alguém a chegar.' A negra executou essa encomenda pontualmente.

Ora, o vizinho era por natureza um homem compassivo, sempre disposto a ajudar as pessoas em perigo, e a sua ajuda nunca foi pedida em vão. Ao ouvir o barulho das pancadas na porta e os gritos de seu vizinho, ele perguntou à sua esposa o que isso poderia significar, e ela respondeu: 'É o nosso vizinho fulano de tal, que é atacado na sua casa por ladrões.' Ele foi com grande pressa em seu auxílio; mas mal tinha entrado na casa quando a negra lhe fechou a porta.

A mulher o agarrou e soltou gritos altos. Ele protestou, mas a dona da casa colocou, sem mais delongas, esta condição antes dele. 'Se você não consentir em fazer comigo isso e aquilo, eu direi que você veio aqui para me violar, e daí todo esse barulho.'

'A vontade de Deus seja feita!' disse o homem, 'ninguém pode ir contra ele, nem escapar de Seu poder.' Ele então tentou vários subterfúgios para escapar, mas em vão, para a dona da casa recomeçou a gritar e a fazer uma discussão, o que trouxe muitas pessoas ao local. 

Ela viu que a sua reputação ficaria comprometida se ele continuasse a sua resistência, e se rendesse, dizendo: 'Salva-me, e estarei pronta para satisfazê-lo!' ''Vá nesse quarto e feche a porta atrás de você', disse a dona da casa, 'se você quer deixar esta casa com honra, e não tente escapar, a menos que você queira que essas pessoas saibam que você é o autor de toda essa comoção.' 

Quando ele viu como ela estava determinada a fazer o que ela queria, ele fez como ela lhe dissera. Ela, por sua vez, saiu para os vizinhos que vieram ajudá-la, e dando-lhes alguns tipos de explicação, dispensou-os. Eles foram embora condolentes com ela.

Deixada sozinha, ela fechou as portas e voltou para o seu amante relutante. Ela o manteve em retenção uma semana inteira, e só o libertou depois que ela o havia esgotado completamente.

Aprenda com isso a falsidade das mulheres e o que elas são capaz de fazer

Um roubo de amor

Conta-se a seguinte história de duas mulheres que habitavam o mesmo lar. O marido de uma delas tinha um membro comprido, grosso e duro; enquanto o marido da outra tinha, ao contrário, aquele órgão pequeno, insignificante e suave. A primeira rosa sempre agradável e sorrindo: a outra levantava-se de manhã em lágrimas e aborrecimento.

Um dia as duas mulheres estavam juntas e falaram dos seus maridos. A primeira disse: 'Vivo na maior felicidade. Minha cama é um sofá de felicidade. Quando o meu marido e eu estamos juntos, é o testemunho de nosso prazer supremo; de nossos beijos e abraços, de nossas alegrias e suspiros amorosos. Quando o membro do meu marido está na minha vulva ele para completamente; ele se estica até tocar o fundo da minha vagina, e ele não se despede até que tenha visitado cada canto – limiar, vestíbulo, teto e centro. Quando a crise chega, toma a sua posição no centro da vagina, que inunda com lágrimas. É assim que apagamos o nosso fogo e apaziguamos a nossa paixão.'

A segunda respondeu: 'Vivo na maior dor, a nossa cama é uma cama de miséria, e nosso coito é uma união de fadiga e problemas, de ódio e maldição. Quando o membro do meu marido entra na minha vulva há um espaço deixado aberto, e é tão curto que não pode tocar o fundo. Quando está em ereção, é torcido em todos os sentidos e não pode proporcionar nenhum prazer. Frágil e ralo, mal consegue ejacular uma gota, e seu serviço não pode dar prazer a nenhuma mulher.'

Tal era a conversa quase diária que as duas mulheres tinham juntos.

Aconteceu, porém, que a mulher que tinha tantos motivos para queixa pensou no seu coração como seria delicioso cometer adultério com o marido da outra. Ela pensou consigo mesma: 'É deve ser realizado, mesmo que seja apenas uma vez.' Então ela observou uma oportunidade até que o seu marido teve que se ausentar por uma noite do lar.

À noite, ela se preparou para realizar o seu projeto, e perfumou-se com aromas e essências doces. Quando a noite avançou para cerca de um terço de sua duração, ela silenciosamente entrou na câmara em que a outra mulher e o seu marido estavam dormindo, e tateou o seu caminho para o sofá. 

Achando isso aí havia um espaço livre entre eles onde ela entrou apertada, mas cada um dos cônjuges achava que era a pressão do outro, e cedeu um pouco; e assim ela conseguiu deslizar entre eles. Ela então calmamente esperou até que a outra mulher estivesse num sono profundo, e então, aproximando-se do marido, trouxe-lhe carne em contato com a dele. 

Ele acordou, e cheirando o perfume e odores que ela exalava, ele entrou em ereção imediatamente. Ele a desenhou para ele, mas ela disse em voz baixa: Deixe-me dormir!' Ele respondeu: 'Fique quieta, e deixe-me fazer! As crianças não vão ouvir nada!' 

Ela então se aproximou dele, de modo a levá-lo mais longe longe da sua esposa, e disse: 'Faça o que quiser, mas não desperte as crianças, que estão por perto.' Ela tomou essas precauções por medo de que a sua esposa pudesse acordar.

O homem, porém, excitado pelo cheiro dos perfumes, atraiu-a ardentemente consigo mesmo. Ela era gorda e suave, e a sua projeção da vulva. Ele montou sobre ela e disse: 'Tome' (o membro) 'na sua mão, como sempre!' Ela pegou e ficou surpresa com o seu tamanho e magnificência, então a introduziu na sua vulva.

O homem, no entanto, observou que o seu membro havia sido levado inteiramente, o que ele nunca conseguira fazer com a sua esposa. A mulher, por sua vez, descobriu que nunca havia recebido tal beneficio do marido.

O homem ficou bastante surpreso. Ele trabalhou a sua vontade sobre ela um segundo e terceira vez, mas o seu espanto só aumentou. Finalmente ele conseguiu saiu fora dela, e se esticou ao lado dela. Assim que a mulher descobriu que ele estava dormindo, ela escapuliu, saiu a câmara e voltou para a sua casa.

De manhã, o marido, ao se levantar, disse à esposa: 'Os seus abraços nunca me pareceram tão doces como ontem à noite, e eu nunca respirei perfumes tão doces como aqueles que você exalou.' 'De que abraços e de que perfumes você está falando' perguntou a esposa. 'Eu não tenho uma partícula de perfume em casa.' Ela o chamou de contador de histórias, e assegurou-lhe que ele devia estar sonhando. Ele então começou a considerar se ele não poderia ter-se enganado, e concordou com a sua esposa que ele deve ter sonhado tudo.

Aprecie, depois disso, a falsidade das mulheres, e o que elas são capaz de fazer.

História da mulher com dois maridos

Conta-se que um homem, depois de ter vivido algum tempo num país para onde ele tinha ido, ficou desejoso de se casar. Ele dirigiu-se a uma velha que tinha experiência em tais assuntos, perguntando se ela poderia encontrar uma esposa para ele, e ela respondeu: 'Posso encontrar uma garota dotada de grande beleza e perfeita em forma e graça. Com certeza ela vai te atender, pois além de ter essas qualidades, ela é virtuosa e pura. Apenas atente, o trabalho dela a ocupa todo o dia, mas durante a noite ela será sua completamente. É por isso que ela se mantém reservada, pois acha que um marido pode não concordar com isso.'

O homem respondeu: 'Esta menina não precisa de ter medo. Eu também não estou em liberdade durante o dia, e só a quero para a noite. 

Ele então a pediu em casamento. A velha a trouxe para ele, e ele gostou dela. A partir desse momento viveram juntos, observando as condições como se reuniram.

Este homem tinha um amigo íntimo que apresentou à velha mulher que arranjou o seu casamento de acordo com as condições mencionadas, e qual amigo havia pedido ao homem que lhe pedisse para fazer a ele o mesmo serviço. 

Eles foram até a velha e solicitaram auxílio no assunto. "É uma questão muito fácil", disse ela. 'Eu sei uma garota de grande beleza, que dissipará os seus problemas mais pesados. Apenas o trabalho que ela está levando a mantém trabalhando a noite toda, mas ela ficará com o seu amigo o dia todo. 'Isso não será obstáculo', respondeu o amigo. Ela então trouxe a jovem para ele. Ele ficou muito satisfeito com ela, e casou-se com ela nas condições acordadas.

Mas em pouco tempo os dois amigos descobriram que as duas esposas que a velha megera havia conseguido para eles eram apenas uma mulher. Aprecie, depois disso, a falsidade das mulheres, e o que elas são capaz de fazer.

História da Baia

Conta-se que uma mulher casada de nome Baia (esplêndida beleza) teve um amante cujas relações com ele logo se tornaram um mistério, razão pela qual ela teve que deixá-lo. A ausência dela o afetou a tal ponto que ele adoeceu, porque não podia vê-la.

Um dia ele foi ver um dos seus amigos e disse a ele: 'Oh, meu irmão! um desejo incontrolável tomou conta de mim, e não posso esperar mais. Você poderia me acompanhar numa visita que vou fazer a Baia, a querida do meu coração? O amigo se declarou disposto.

'No dia seguinte eles montaram nos seus cavalos; e depois de uma viagem de dois dias, chegaram perto do lugar onde morava a Baia. Lá eles pararam. O amante disse ao amigo: 'Vá e veja as pessoas que vivem por aqui, e peça a sua hospitalidade, mas tome cuidado para não divulgar as nossas intenções, e tente em particular encontrar a criada da Baia, a quem você pode dizer que eu estou aqui, e a quem você vai encarregar com a mensagem para a sua patroa de que eu gostaria de vê-la.'

Ele então descreveu a serva para ele. 'O amigo foi, encontrou a criada e contou-lhe tudo o que era necessário. Ela foi imediatamente para a Baia, e repetiu para ela o que ela havia sido dito. Baia enviou ao amigo a mensagem: 'Informe quem te mandou que a reunião terá lugar esta noite, perto de tal e tal árvore, às tal e tal hora.'

Voltando ao amante, o amigo comunicou-lhe a decisão da Baia sobre o encontro. Na hora marcada, os dois amigos estavam perto da árvore. Não tiveram que esperar muito pela Baia. Assim que o seu amante viu a sua vinda, ele correu para encontrá-la, beijou-a, apertou-a contra o seu coração, e eles começaram a se abraçar e a acariciar um ao outro. Disse-lhe o amante: 'Ó Baia, não há como passarmos a noite juntos sem levantar suspeitas de seu marido?

Ela respondeu: 'Oh, diante de Deus! se lhe der prazer, e meios para conseguir isso não estão faltando.' 'Apresse-se', disse seu amante, 'para deixe-me saber como isso pode ser feito.' 

Ela então perguntou-lhe: 'O seu amigo aqui, ele é dedicado a você e inteligente? Ele respondeu: 'Sim.' Ela levantou-se, tirou as vestes e entregou-as ao amigo, que deu-lhe o dele, no qual ela então se vestiu; então ela fez o amigo vestir as suas roupas. 

O amante disse, surpreso: 'O que você está a fazer?' 'Fique em silêncio', ela respondeu, e dirigindo-se ao amigo, ela lhe deu as seguintes explicações: 'Vá para minha casa e deite-se na minha cama. Depois de passar uma terceira parte da noite, o meu marido virá até você e pedirá o pote em que ele ordenha os camelos. Você então pegará o vaso, mas deve mantê-lo nas suas mãos até que ele a tire de você. Esta é a nossa forma habitual. Então ele irá e voltará com a vasilha cheia de leite, e lhe dirá:

“Aqui está o pote!” Mas você não deve tirar isso dele até que ele tenha repetido essas palavras. Em seguida, tire-o das mãos dele ou deixe-o colocá-lo no chão mesmo. Depois disso, você não verá mais nada dele até de manhã. Depois que o pote foi colocado no chão, e o meu marido se foi, beba a terça parte do leite e substitua o pote no chão.'

O amigo foi, observou todas essas recomendações, e quando o marido voltou com o pote cheio de leite ele não tirou as suas mãos até dizer duas vezes: 'Aqui está o pote!' Infelizmente ele retirou as mãos', quando o marido ia colocá-lo no chão, o pensando que a panela estava sendo segurada, soltou-a, e o vaso caiu no chão e foi quebrado. 

O marido, na crença de que estava falando com a sua esposa, exclamou: 'O que você tem pensado?' e espancou-a com uma vara até quebrar; depois pegou outra e continuou a golpeá-la golpe a golpe o suficiente para quebrar as suas costas. A mãe e a irmã da Baia vieram correndo ao local para tirá-la das suas mãos. Ele havia desmaiado. Por sorte elas conseguiram que o marido fosse embora.

A mãe de Baia logo voltou, e conversou tanto com ele que ele estava bastante cansado da sua conversa; mas ele não podia fazer nada além de ficar em silêncio e chorar. Por fim, ela terminou, dizendo: 'Tenha confiança em Deus, e obedeça ao seu marido. Quanto ao seu amante, ele não pode vir agora ver e consolá-lo, mas enviarei a sua irmã para lhe fazer companhia.' E assim ela foi embora.

Ela mandou, de facto, a irmã da Baia, que começou a consolá-lo e amaldiçoar aquele que o havia espancado. Ele sentiu o seu coração aquecendo para ela, pois ele tinha visto que ela era de uma beleza resplandecente, dotado de todas as perfeições, e como a lua cheia na noite. 

Ele colocou a mão sobre a boca dela, para impedi-la de falar, e disse-lhe: 'Oh, senhora! Eu não sou o que você pensa. Sua irmã da Baia que está atualmente com o seu amante, e eu corri o perigo de fazer-lhe um serviço. Você não me vai levar sob a sua proteção? Se você denuncie-me, sua irmã ficará coberta de vergonha; quanto a mim, eu fiz minha parte, mas o mal pode cair sobre você!'

A jovem começou então a tremer como uma folha, ao pensar nas consequências dos atos da sua irmã, e então, começando a rir, entregou-se ao amigo que se provou tão verdadeiro. Eles passaram o resto da noite em êxtase, beijos, abraços, e prazer mútuo. Ele a achou a melhor das melhores. Nos braços dela ele esqueceu a surra que tinha recebido, e eles não pararam de se tocar, brincar, e fazer amor até o amanhecer.

Ele então voltou para o seu companheiro. Baia perguntou como ele se tinha saído, e ele disse a ela: 'Pergunte à sua irmã. Pela minha fé! ela sabe disso tudo! Saiba apenas que passamos a noite em prazeres mútuos, nos beijando e nos divertindo até agora.

Em seguida, eles trocaram de roupa novamente, cada um levando a sua, e o amigo contou a Baia todos os detalhes do que havia acontecido com ele. 

Aprecie, depois disso, a falsidade das mulheres, e o que elas são capaz de fazer

A história do homem que era especialista em estratagemas e foi enganado por uma mulher

Conta-se a história de um homem que estudou todos os ardis e todos os estratagemas inventados por mulheres para enganar os homens, e se gabava de que nenhuma mulher poderia enganá-lo.

Uma mulher de grande beleza, e cheia de encantos, soube da sua presunção. Ela, portanto, preparou para ele nos medjélés uma colação, em que vários tipos de vinho figuravam, e nada faltava no caminho de iguarias raras e seletas. 

Então ela mandou chamá-lo e convidou que ele viesse vê-la. Como ela era famosa pela sua grande beleza e a rara perfeição de sua pessoa, ela havia despertado os seus desejos, e ele apressou-se a aproveitar o convite dela com muito mais razão, para o homem que ele poderia ter encontrado lado de dentro!

Enquanto a senhora e aquele que se gabava de possuir ela estava se divertindo nos medjélés, uma batida na porta da casa encheu o amante de medo e problemas, especialmente quando o senhora gritou: 'Este é o meu marido, que está voltando.' Tudo em estremecimento, ela o escondeu no armário, que ficava no quarto, fechou a porta dele, e deixou a chave nos medjélés; então ela abriu a porta da casa.

O seu marido, pois era ele, viu, ao entrar, o vinho e todos os preparativos que haviam sido feitos. Surpreso, ele perguntou o que significava. "Significa o que você vê", ela respondeu. 'Mas para quem é tudo isto?' ele perguntou. "É para meu amante que tenho aqui.", "E onde ele está?".

"Neste armário", disse ela, apontando com o dedo para o lugar onde o sofredor foi confinado. Com essas palavras, o marido se assustou. Levantou-se e foi até o armário, mas achou-o trancado. 'Onde está a chave?' ele disse. Ela respondeu, 'Aqui!' lançando-a para ele. Mas quando ele estava colocando na fechadura ela desatou a rir ruidosamente. Ele se virou para ela e disse:

'Do que você está rindo?' 'Eu rio', ela respondeu, 'da fraqueza de seu julgamento, e sua falta de razão e reflexão. Ah você homem sem sentido. você acha que se eu tivesse na realidade um amante, e o tivesse admitido nesta sala, eu deveria ter-lhe dito que ele estava aqui e onde ele estava escondido? Isso certamente não é provável. Eu não tive outro pensamento do que oferecer-lhe uma comparação no seu retorno, e só queria fazer uma piada consigo fazendo como eu fiz. Se eu tivesse um amante, eu certamente não deveria ter feito de você meu confidente."

O marido deixou a chave na fechadura do armário sem ter virado, voltou para a mesa e disse: 'Verdade!; mas eu não tenho a menor dúvida sobre a sinceridade das suas palavras. Então eles comeram e beberam juntos, e fizeram amor.

O homem no armário teve que parar ali até que o marido saísse. Então a senhora foi libertá-lo e o encontrou completamente desfeito e em mau estado. Quando ele saiu, depois de ter escapado de uma iminente perigo, ela disse a ele: 'Bem, seu espertinho, que conhece tão bem os estratagemas das mulheres, de todos aqueles que você conhece, existe um para igualar isto?' Ele respondeu: 'Agora estou convencido de que seus estratagemas são incontáveis.'

Aprecie depois disso os enganos das mulheres e o que elas são capaz de fazer.

História do amante que foi surpreendido pela chegada inesperada do esposo

Conta-se que uma mulher casada com um violento e brutal homem, tendo o seu amante com ela na chegada inesperada de seu marido, que voltava de viagem, só teve tempo de escondê-lo debaixo da cama. 

Ela foi obrigada a deixá-lo permanecer neste posição perigosa e desagradável, não conhecendo nenhum expediente que pudesse permitir que ele saísse de casa. Na sua inquietação ela foi para para lá e para cá, e tendo ido à porta da rua, um dos seus vizinhos, uma mulher, viu que ela estava em apuros e perguntou-lhe a razão disso.

Ela contou a ela o que tinha acontecido. A outra então disse: 'Volte para a casa. Vou me encarregar da segurança do seu amante, e eu prometo que ele sairá ileso.' Então a mulher voltou a casa dela.

O seu vizinho não demorou a se juntar a ela, e juntos eles prepararam a refeição e todos se sentaram para comer e beber. A mulher estava sentada de frente para o marido e a vizinha de frente para a cama.

Este último começou a contar histórias e anedotas sobre os truques das mulheres; e o amante debaixo da cama ouviu tudo o que estava acontecendo. 

Perseguindo os seus contos, a vizinha contou a seguinte: 'Uma mulher casada tinha um amante, a quem ela amava com ternura, e por quem ela foi igualmente amado. Um dia o amante veio vê-la na ausência de seu marido. Mas aconteceu o último voltar para casa inesperadamente, assim como eles estavam juntos. 

A mulher, sem saber lugar melhor, escondeu o seu amante debaixo da cama, então se sentou ao lado dela o marido, que estava tomando um refresco, e brincava com ele. Entre outras brincadeiras lúdicas, cobriu os olhos com um guardanapo, e o seu amante aproveitou para sair debaixo da cama e escapar sem ser observado.

A esposa compreendeu imediatamente como lucrar com essa história; tomando um guardanapo e cobrindo os olhos do seu marido com ele, ela disse: 'Então foi por meio desse ardil que o amante foi ajudado a sair do seu dilema.' 

E o amante, aproveitando a oportunidade, conseguiu fazer a sua fuga sem ser observado pelo marido. Inconsciente do que tinha acontecido este último riu da história, e a sua alegria ainda foi aumentada pelas últimas palavras ds sua esposa e por a ação dela.

Aprecie depois disso a falsidade das mulheres e o que elas são capaz de fazer


Sem comentários:

Enviar um comentário

Não deixe de comentar, o seu comentário será sempre bem vindo